кто нибудь знает Японский язык?:)

PAV87

Редкий гость
20 Январь 2012
7
0
0
34
Владивосток
Езжу на ...
Suzuki Kei 2001г. А\т, 4wd, F6A - turbo.
Всем доброго времени суток... появился интересный вопрос. знает ли кто Японский... т.к. у многих наверняка на руках есть "инструкции" или "сервисные"...:) так вот все же интересно перевести последнюю табличку в мануале:)
 

Timon_54

Наш человек
9 Январь 2009
216
21
0
Владивосток
Ответ: кто нибудь знает Японский язык?:)

тут я смотрю народа очень мало бывает (имею ввиду раздел про Кей ), надо в других разделал попытаться ну или на дроме
 

nix13

(хен) Тайный советник
23 Июль 2012
2,509
316
83
Ростов-на-Дону
Езжу на ...
Wagon R+ 2002 венгр двигатель G13BB механика левый руль кондей.
Ие. Вакаримаста. Со де сне.. Хентай нэко то крокодирэру, сонотори ковай!

Но если хентай нэко не помогает, то есть панацея: Гугль Переводчик.
Переводит с японского коряво, но смысл понять можно. Еще учтите что у японцев 2 вида письменности, иероглифы и слоговая азбука, технические термины как правило выписываются слоговой.
 

nix13

(хен) Тайный советник
23 Июль 2012
2,509
316
83
Ростов-на-Дону
Езжу на ...
Wagon R+ 2002 венгр двигатель G13BB механика левый руль кондей.
(Нет. Не понимаю. Это так... Кошка-извращенка и крокодил - воистинну ужас!) см.выше.